(здесь будет употребляться куча японских слов, обозначающих предметы одежды… картинки см. ниже)

Большая часть членов Готей-13 носят стандартную униформу шинигами – шихакушио (досл – облачение мертвого духа) – белое шитаги, черное косоде и хакама и варадзи. Лейтенанты еще могут одевать на левую руку повязку, с закрепленным на ней знаком с эмблемой и номером роты. Обычно это требуется при официальных церемониях, но на самом деле происходит чрезвычайно редко; за все серии аниме и все тома манги, подобный нарукавный знак отличия появлялся все несколько раз.
Капитаны, поверх обычной формы носят еще и белое хаори, с черным номером отряда внутри белого ромба – символа Готей-13. Те из капитанов, кто чтит традиции, носят хаори с рукавами, остальным как-то все равно.
Офицеры Готей-13, особенно капитаны и лейтенанты, частенько изменяют внешний вид своей униформы по личным вкусам и предпочтениям. Ниже представлены несколько примеров:
• Капитан 2-го отряда Сойфон носит под своим хаори стандартную форму шинигами, но без рукавов и открытую до середины спины, как напоминание о ее прошлом в Специальных Силах. Так же она носит два пояса – желтый поверх стандартного белого.
• Капитан 4-го отряда Унохана Ретсу носит белый оби (широкий пояс) вместо обычного пояса.
• Капитан 6-го отряда Кучики Бьякуя носит вместе с традиционной формой шинигами чрезвычайно дорогой шарф – «гинпаку казана но узугину» и церемониальную прическу (кенсекай), символизирующую его знатное происхождение.
• Капитан 7-го отряда Саджин Комамура поверх хаори носит массивные наплечники а его руки скрываются под широкими перчатками. Так же (по вполне понятным причинам) первоначально он носил сплошной шлем с прорезями для глаз.
• Капитан 8-го отряда Кьораку Шунсуй является самой яркой фигурой среди капитанов, его трудно представить без знаменитой плоской шляпы и розового, украшенного цветами и птицами, халата, надетого поверх стандартной формы.
• Бывший капитан 9-го отряда Канаме Тоусен носит на шее оранжевый шарф, косоде без рукавов и белые ботинки (вместо обычных сандалий)
• Капитан 10-го отряда Хитсугайя Тоширо ввиду малого роста носит меч за спиной, удерживая ножны зеленой широкой лентой, закрепленной на груди заколкой в виде звезды.
• Капитан 11-го отряда Зараки Кенпачи носит потрепанное и рваное хаори, снятое с тела предыдущего капитана (видимо – такая процедура повторяется не первый раз)
• Капитан 12-го отряда Куротсучи Маюри носит массивный шейный платок и шляпу, украшенную двумя горизонтальными шипами
• Лейтенант 1-го отряда Шоджиро Сасакибе носит поверх своего шихакушо слегка приталенный джинбаори
• Лейтенант 9-го отряда Хисаги Шуухей носит косоде без рукавов и, к тому же, сильно зауженное
• Лейтенант 10-го отряда Матсумото Рангику носит чрезвычайно открытую униформу, открывающую восхитительный взгляд на ее шикарное декольте (в этом месте переводчик нервно сглатывает слюну). Так же – в ее гардеробе обязательно присутствует красный шарфик, а эмблему своего отряда она носит на поясе (как гламурную пряжку)
• Лейтенант 12-го отряда Куротсучи Нему носит очень смелую форму: хакама отсутствует совсем (открывая миру симпатичные ножки), а ее косоде больше похоже на короткое приталенное платье с поясом. (а Куротсучи-тайчо оказывается не чужд прекрасного – прим. перев.)
• Все члены 9-го отряда, в подражание капитану, носят косоде без рукавов

варадзи



джинбаори

косоде

хакама

узкое хаори

шитаги

2.

Знаки различия

Помимо номера, каждый из 13 отрядов имеет свою эмблему. При выходе в Мир Живых, шинигами получают печать с символом отряда, означающую ограничение их силы. У каждого символа есть свое значение, хотя большая часть из них не объясняется. Но, например, символ 11-го отряда означает «бой», тогда как цветок на символе 6-го отряда означает «благородство и честь».

3.

Список действующих капитанов и лейтенантов

Подразделение Капитан Лейтенант
1-й отряд Шигекуни Ямамото-Генрюсай Шоджиро Сасакибе
2-й отряд Сойфон Омаэда Маречийо
3-й отряд Амагаи Щуске (был Ичимару Гин) Кира Изуру
4-й отряд Унохана Ретсу Котетсу Исане
5-й отряд (был Айзен Соске) Хинамори Момо
6-й отряд Кучики Бьякуя Абараи Ренджи
7-й отряд Комамура Сайджин Иба Тетсузаемон
8-й отряд Кьораку Шунсуй Исэ Нанао
9-й отряд (был Канаме Тоусен) Хисаги Шуухей
10-й отряд Хитсугайя Тоширо Матсумото Рангику
11-й отряд Зараки Кенпачи Кусаджиши Ячиру
12-й отряд Куротсучи Маюри Куротсучи Нему
13-й отряд Укитаке Джууширо (был Шиба Кайен)